В детективном агентстве №2 — новое дело! Ночью на улицах города кто-то выкопал странные ямы, и одна из них стала причиной поломки велосипеда Оливера. Юным сыщикам Тирил и Оливеру предстоит проявить всю свою смекалку, чтобы раскрыть эту загадку и найти виновника.