Вышедший на свободу каратист Киба Наото нанимается телохранителем к боссу Акамацу, владельцу ночного клуба «Плаза». Тот планирует порвать с сообщниками, с которыми три года назад совершил ограбление. Один из них уже на воле, а второй, Нандзё, скоро выходит из тюрьмы и намерен потребовать свою долю. Когда это происходит, Акамацу приказывает Кибе устранить бывшего заключённого. Однако для Наото эта задача оказывается невыполнимой: в цель он узнаёт своего друга Нандзё, с которым сдружился за решёткой.