В сериале «Мужской взгляд» исследуются шесть разных гей-отношений, где на первый план выходят сложные групповые динамики. Герои сталкиваются с семейными разногласиями, неожиданными просьбами присмотреть за ребёнком и неловкими воспоминаниями из школьных лет, находят отдушину в рисовании манги и проверяют дружбу на прочность. Основной вопрос каждого эпизода — что происходит, когда в устоявшуюся пару входит третий и как меняются правила игры, появляются ли новые возможности или скрытые конфликты.