Две лучшие подруги из Бразилии получают шанс отправиться на учёбу в США. Впереди их ждёт совершенно новая жизнь, полная ярких впечатлений, неожиданных знакомств и весёлых студенческих приключений. Им предстоит освоиться в другой стране, справиться с культурными различиями и, конечно, пережить первую влюблённость. Эта лёгкая комедийная мелодрама рассказывает о дружбе, взрослении и поиске себя в захватывающий период студенческого обмена.