В небольшом городке, терроризируемом жестоким бандитом по имени Шен Биао, двум героям предстоит не просто сразиться со злодеем, а вначале овладеть двумя совершенно разными стилями кунг-фу. Чтобы победить, им придётся объединить изящный и ловкий женский стиль «Нежные руки» с мощной и скрытой техникой «Спящего кулака». Только синтез этих противоположных боевых искусств даст им шанс одержать верх в яростной схватке и восстановить спокойствие в городе.