В шестидесятые итальянская семья переезжает из солнечного Солино в индустриальный Рур. Чтобы начать новую жизнь в Германии, родители открывают первую в регионе пиццерию. Отец с головой уходит в бизнес, мать тоскует по родине, а их сыновья, Джиджи и Джанкарло, познают вкус свободы: музыка, первая любовь и запрещённые увлечения. Со временем беззаботная юность сменяется взрослением, и братская близость перерастает в соперничество — каждый ищет своё счастье и пытается понять, что в жизни главное.