В роскошном баре токийского отеля, среди ночной иллюминации, случайно встречаются два одиноких американца. Боб Харрис — известный, но переживающий кризис актёр, приехавший сниматься в рекламе японского виски. Шарлотта — молодая выпускница философского факультета, сопровождающая в командировке своего мужа-фотографа. Оба они страдают от бессонницы и чувствуют себя чужими в этом огромном и незнакомом городе. Эта неожиданная встреча становится для них началом тонкой и меланхоличной дружбы, которая помогает им ненадолго найти опору в странном водовороте японской столицы.