В центре сюжета — компания юных сыщиков из Гамбурга: турок Кем, русская Наташа и немцы Яна с Фиете. Их тайная штаб-квартира находится в старом портовом складе табака и специй. Пятиклассники, к которым присоединяется младшая сестра Фиете Виви, в свободное время расследуют самые разные дела. Их миссии — это не просто игра: ребята противостоят местным хулиганам, защищают старый парк от вырубки, разоблачают загрязнителей реки и даже борются с торговцами наркотиками.