Действие этого аргентинского детектива разворачивается в Буэнос-Айресе 1980-х годов. Расследованием убийства в высшем свете занимается суровый инспектор Чавес, образцовый семьянин. Ему в напарники назначают привлекательного новобранца по кличке Эль Гансо. Агент Гомес не только становится правой рукой опытного сыщика, но и выступает в роли приманки, чтобы вывести жестокого преступника на чистую воду.