Дела в немецком бизнесе Айше идут не лучшим образом, и она вынуждена вернуться в родной город. Вскоре её мать тяжело заболевает и, умирая, оставляет дочери в наследство пасеку. Айше с головой погружается в новое дело, мечтая, чтобы её мёд обрёл мировую известность. Однако спокойной жизни мешает нежданный визитёр — огромный медведь, который начинает регулярно наведываться на её территорию.