Наследник клана якудз Ранмару, только что вступивший в брак по расчёту, оказывается в ловушке на роскошном круизном лайнере с нелюбимой женой. В отчаянии он напивается и проводит ночь с харизматичным капитаном судна. Их случайная связь неожиданно перерастает в нечто большее, когда спустя время судьба сводит их снова — на этот раз в живописной Италии. Так начинается их непростая, но страстная история любви, бросающая вызов условностям и собственному прошлому Ранмару.