В токсичном будущем, где из-за ядовитого смога жители не выходят без противогазов, а преступления совершаются каждые полминуты, самый большой кошмар для правопорядка — гламурные и беспощадные близняшки Анна и Юни Пума из банды «Бауку». Их цель — похитить из больницы образцы мочи здоровых людей, а в ход идут самые коварные методы вроде гипнотического стриптиза. Противостоять этому хаосу поручено спецподразделению танковой полиции во главе с Брентоном. Именно туда попадает новичок Леона Одзаки, становясь членом экипажа крошечного, но грозного танка «Бонапарт».