Покорив Эверест, друзья Горо и Джек бросают новый вызов — на этот раз космос. Их пути расходятся: Джек становится виртуозным пилотом-истребителем на службе в армии, а Горо, мастерски управляющий тяжелой техникой на стройке, привлекает внимание влиятельной покровительницы. Тем временем на Луне обнаруживают новый источник энергии, и NASA запускает масштабный проект «Нексус» по добыче этого вещества и строительству орбитальной базы, где амбиции двух друзей могут наконец осуществиться.