История двух полицейских из Монреаля, вынужденных стать напарниками. Бен и Ник — полные противоположности по характеру, темпераменту и взглядам на жизнь, и первая же совместная смена даёт понять, что работать в одной связке им будет невероятно трудно. Действие сериала разворачивается в центре Девятнадцатого района, который патрулируют герои и который в полицейских сводках значится как участок номер два.