Вернувшись в места своего детства, Бастьен снова погружается в воспоминания о счастливой поре, когда она влюбилась в Хуана, сына служанки. Между молодыми людьми вспыхивает запретная страсть, которая бросает вызов общественным устоям. Их стремительно развивающийся роман вынуждает семью Бастьен принять жёсткие решения, чтобы положить конец связи, переступающей через принятые в их кругу нормы.