В Мексике двое приятелей, Стив и Нико, находят зловещую головоломку — ту самую коробку Лемаршана. Любопытство берёт верх, и Стив активирует механизм, после чего становится пленником демонического Пинхэда. Его семья отчаянно пытается вырвать парня из лап потусторонних мучителей. Однако выясняется, что Нико — не тот, за кого себя выдавал. У его дружбы со Стивом была скрытая цель, а теперь у него свои особые интересы: и к судьбе товарища, и к магическому артефакту, и даже к самому повелителю боли.