Заплывший по уши в долгих музыкальный продюсер Рич Ланж, похоже, достиг дна. Его последняя авантюра — сопровождать начинающую певицу в турне по армейским базам в Афганистане — оборачивается полным фиаско. Оставшись без денег и паспорта в Кабуле, он неожиданно находит новый смысл, обнаружив невероятный талант местной девушки. Бросив вызов вековым традициям и суровым законам, он решает вывести её на сцену самого первого в стране национального телевизионного конкурса талантов.