Маленькую Камиллу на всё лето отправляют к двум дедушкам, у которых кардинально разные взгляды на воспитание. Пока старшее поколение с азартом спорет о правильных методах и пытается перевоспитать друг друга, сообразительная девочка ловко использует их вечное соперничество. В итоге летние каникулы проходят именно по её сценарию, полному беззаботных приключений и детской радости.