В Монреале вспыхивает опасная инфекция, поражающая дыхательную систему. Ведущий инфекционист Анн-Мари Леклерк вступает в борьбу со временем, пытаясь сдержать распространение болезни до того, как она перерастёт в пандемию. У всех пациентов наблюдаются тревожные и идентичные симптомы: потемнение в глазах, высокая температура и изматывающий кашель. Первоначальное скептическое отношение горожан сменяется паникой, когда вирус начинает распространяться с пугающей скоростью. Медики осознают, что любое промедление теперь грозит необратимыми последствиями.