После событий второй части, где Непроведимая Азия, казалось бы, погибла, в империи объявляются её лже-последователи, стремящиеся свергнуть императора и захватить власть. Офицеру Ку поручено расследовать обстоятельства смерти легендарной воительницы, но вскоре он обнаруживает, что та жива. Узнав о самозванцах, порочащих её имя, истинная Азия возвращается, чтобы положить конец их опасным амбициям и восстановить порядок.