Оказавшись на полу квартиры, клоп отправляется в путешествие по ковру, который кажется ему целым лесом. Голодный, он пробует на зуб всё вокруг, пока не находит аппетитную хлебную крошку. Прогрызая в ней ходы, он в итоге застревает внутри. Тем временем комар, летающий по комнате и сующий свой хоботок куда попало, приземляется на тот же ковёр. Обнаружив крошку с пленником внутри, он тоже пытается проникнуть глубже и застревает. Теперь оба насекомых отчаянно пытаются вырваться на свободу, и чем закончится это нелепое противостояние?