Авиадиспетчер Джек Честер отправляется с семьёй на морской курорт, чтобы отдохнуть и восстановить нервы. Но идиллии не получается: пляж переполнен, дом в плачевном состоянии, а старшую дочь не оторвать от внимания местного спасателя. Ситуацию спасает знакомство со старым моряком, который держит плавучий ресторан. Вместе они решают бросить вызов заносчивому чемпиону местной регаты, который из мести выселяет Честеров из их жилья. Новые друзья приводят яхту в порядок и готовятся к соревнованиям, чтобы дать достойный отпор снобу.