Французский антрополог Жан Шарль Помье и его жена Ники после долгих лет экспедиций на Севере пытаются начать новую жизнь в Лос-Анджелесе. Но их мечты о спокойствии рушатся, когда на учёного начинает охотиться банда жестоких панков. Вскоре супруги понимают, что имеют дело не с обычными уличными хулиганами — под их человеческой личиной скрываются злобные духи северных народов, от которых Помье бежал так далеко.