Кадер Шериф — полицейский из Лиона, который знает свой город как свои пять пальцев, и от его внимания не скроется ни одна деталь. Он живёт и дышит работой: его дом находится прямо по соседству с участком. Шериф специализируется на самых запутанных преступлениях, а за годы службы выработал собственные, вполне законные, но весьма нетривиальные методы расследования. Его эксцентричная новая напарница, парижская звезда Аделина Бриар, лишь разводит руками от его оригинальных подходов к раскрытию дел.