В третьем сезоне популярной комедии родители маленькой Жени уезжают в Голландию, оставляя дочь на попечение её сельских дедушки и бабушки Будько. Городские интеллигенты Ковалёвы, тоже обожающие внучку, приезжают помочь и подготовить девочку к поступлению в лицей. Две такие разные семьи — исконно городская и деревенская — вынуждены жить под одной крышей. Их забавное противостояние, неожиданное сближение и даже объединение против общего «врага» становятся источником множества комичных ситуаций и трогательных моментов в этом сезоне.