В небольшом турецком городке происходит жестокое убийство ребёнка. Расследовать это сложное дело поручают двум полицейским с совершенно разными характерами и опытом: принципиальному ветерану капитану Сейфи Амире и молодому, ещё не искушённому службой офицеру Нури Памиру. Их поиски истины быстро выводят следствие на могущественного местного бизнесмена и его дочь, за которыми может скрываться ключ к разгадке преступления. Работа в паре становится испытанием для обоих, заставляя их не только искать преступника, но и по-новому взглянуть на самих себя.