В отдалённой звёздной системе Креш жизнь кипит не только на планетах, но и на их спутниках, превращённых в колонии. Поддерживать порядок в этом межпланетном сообществе доверено наёмным охотникам за головами — Датч и Джону. Их подходы к работе противоположны: Датч готова на всё для выполнения контракта, тогда как Джон верит, что большинство конфликтов можно решить без насилия. Хрупкий баланс в команде нарушается с появлением брата Джона, Дэйвина, чьё присоединение ставит под вопрос не только рабочие принципы, но и личные отношения напарников.