Готхо приглашает Ваниллу и Коконну в путешествие по местам, связанным с их прошлыми приключениями вместе с Чирико Кюви из оригинального сериала. Вояж по следам былых сражений превращается в тёплую встречу со старыми товарищами, где каждый поворот дороги оживляет в памяти давно пережитые, но не забытые моменты общей истории.