Пятнадцатилетнего Джона, трудного подростка, исключают из школы. Чтобы исправить ситуацию, его мать Марго отправляет сына к дедушке, бывшему военному Максу, который живёт в тихой приморской деревушке. Старик давно привык к размеренному и комфортному уединению, а его внук, кажется, только и ищет повода для новых проблем. Им предстоит непростое лето, в течение которому двум таким разным людям придётся попытаться найти общий язык.