В разгар немецкой оккупации пражская семья мальчика Эды вынуждена перебраться в сельскую местность. Место, куда он раньше приезжал лишь на летние каникулы, теперь становится его постоянным домом. Горожанам предстоит привыкнуть к новой жизни в доме тёти и её родных, где царит строгий порядок, особенно благодаря дедушке. Самая сложная задача ждёт самого Эду: ему нужно завоевать уважение и найти своё место в уже сложившейся компании местных мальчишек, чьи деревенские представления о жизни и правилах сильно отличаются от его собственных.