Хина Сэтогути и Котару Инамото выросли бок о бок, их детская дружба казалась незыблемой. Однако с приходом первой юношеской влюбленности всё меняется. Чувства, которые возникают у одного из них, к сожалению, не находят взаимного отклика, и привычный мир соседства и общих воспоминаний сталкивается с новой, сложной реальностью взрослеющих эмоций. Эта трогательная история о том, как непросто бывает сделать шаг от дружбы к чему-то большему, когда сердца бьются вразнобой.