В полицейском управлении небольшого городка Батл-Крик появляется новый детектив — идеалист и джентльмен из ФБР, верящий в технологии и протоколы. Его напарником становится местный циничный ветеран, привыкший полагаться на интуицию и обходные манёвры. Несмотря на диаметрально противоположные подходы к работе, этой странной паре предстоит объединить усилия, чтобы бороться с преступностью на улицах своего города. Их союз, построенный на взаимном непонимании и сарказме, неожиданно становится эффективным оружием против местных криминальных авторитетов.