Молодая пара Шарлотт и Миша, купив дом под Лиллем, мечтает о беззаботной жизни, полной любви. Однако в их отношения неожиданно врывается Мелоди: сначала Шарлотт начинает тайную связь с ней, а затем, чувствуя себя покинутым, то же самое делает и ничего не подозревающий Миша. Для Мелоди эта двойная жизнь превращается в настоящую дилемму: она испытывает чувства к обоим и вынуждена хранить две опасные тайны, балансируя между двумя влюблёнными.