Прошёл год с тех пор, как Басара покинул свою группу и отправился в самостоятельное путешествие по Галактике. Его путь лежит на планету Зола, в окрестностях которой обитают легендарные Галактические киты — существа, ставшие объектом охоты для чёрного рынка. По воле случая певец оказывается в самой гуще конфликта между эко-патрулём, защищающим этих космических гигантов, и алчными браконьерами, готовыми на всё ради наживы.