Капитан уголовного розыска Фред Каин после аварии на мотоцикле, случившейся по его вине, оказывается прикован к инвалидному креслу. Циничный и едкий, он с чёрным юмором воспринимает свой новый статус. Несмотря на физические ограничения, Каин остаётся блестящим следователем и с прежней язвительностью берётся за расследования самых запутанных преступлений в мире так называемых «двуногих».