Спустя три года после событий в родном городе детектив Сван прибывает в глухой шахтёрский посёлок Голдстоун, чтобы расследовать исчезновение азиатской туристки. Его почти сразу останавливает за пьяную езду молодой местный полицейский Джош, который докладывает о визите незваного гостя коррумпированному мэру. Несмотря на это, Сван решает посвятить Джоша в детали своего дела, и тот разрешает детективу остановиться у него, что становится первым шагом в их непростом союзе против местной власти.