Тридцатиоднолетняя Сава Сасамото, пять лет в браке, работает кассиром в супермаркете. Её муж давно перестал её замечать, но она не видит в этом повода для развода и сама категорически против измен. Её полная противоположность — Рикако Такигава, 39-летняя мать двоих детей, для которой связи на стороне стали обычным делом. Их судьбы неожиданно переплетаются с жизнью женатого учителя биологии Юитиро Китано и грубоватого художника Осаму Като. Между этими людьми зарождаются запретные и опасные чувства, способные разрушить привычный уклад жизни каждого из них.