Джинг и его пернатый напарник Кир оказываются за решёткой в Седьмом небе — самой страшной тюрьме на свете. Однако даже здесь знаменитый король воров не оставляет своего ремесла. Его цель — похитить легендарную Сферу грёз у могущественной Кампари. Теперь героям предстоит не только совершить дерзкую кражу, но и найти способ вырваться из неприступной темницы, где каждый день может стать последним.