Какэру Айдзава — младший брат звезды школьного футбола Сугуру, капитана команды школы Камакура и игрока юношеской сборной Японии. На его фоне Какэру чувствует себя неудачником и даже заслужил обидное прозвище «мистер-нет-гола», поскольку никак не может забить. Но судьба готовит ему неожиданный поворот: после трагического происшествия жизнь парня меняется навсегда, открывая перед ним новые возможности на футбольном поле.