Грэй и её брат Сэм всегда были неразлучны, но их идиллию нарушает появление Чарли — новой пассии Сэма. Поглощённый романом, молодой человек почти перестаёт уделять время сестре, а та к своему ужасу обнаруживает, что тоже влюблена в эту девушку. Пока Грэй пытается понять собственные чувства и разобраться в своей сексуальности, на работе у неё возникают непростые отношения с новой требовательной клиенткой.