После крушения семейного корабля на лесной планете Эндор подросток Мэйс и его младшая сестренка Синдел потеряли родителей. Теперь, чтобы найти маму и папу, им предстоит опасное путешествие по незнакомому миру. К счастью, на помощь детям приходят местные жители — маленькие, но отважные эвоки. Вместе с новыми друзьями ребята отправляются в путь, где их ждут густые чащи, неизведанные тропы и встречи с удивительными, а порой и весьма грозными обитателями этой планеты.