Деловая поездка переводчицы Дины Резниковой из Москвы в Петербург оборачивается чередой странных событий. В поездке она встречает своего старого друга детства Бориса, а её пьяный сосед по купе выглядит как мёртвый. По приезде Дина теряет паспорт и вынуждена остановиться у Бориса, но у его дома находит тело того самого попутчика. Расследуя это убийство, герои выходят на след таинственного старинного документа, который вёз покойный. Что скрывает эта рукопись на неизвестном языке и как она связана с происходящим?