Полицейский Косукэ Кёгоку впал в кому, преследуя преступника, и очнулся лишь спустя 30 лет. Мир вокруг изменился до неузнаваемости, а самому детективу теперь пятьдесят. Несмотря на это, он решает вернуться на службу. Его новым напарником становится молодой и робкий коллега Рёта — их дуэт выглядит более чем странно. Консервативному и жесткому Косукэ предстоит не только освоиться в новом времени, но и снова взяться за дело, которое когда-то оборвала трагедия.