Мигель Кадена, выпускник Стэнфорда и успешный бизнесмен, готовится принять управление семейным делом. За респектабельным фасадом из частных самолетов и вилл скрывается отлаженный наркобизнес. Мигель предпочитает тонкие стратегии грубой силе, выстраивая отношения с ЦРУ, губернатором Нью-Мексико и колумбийским наркобароном. Он уверен, что его образование дает ему право возглавить клан. Однако его дядя Хорхе, находящийся в бегах, планирует передать власть собственному сыну — жестокому и необузданному Эрнесто. Сохраняя видимость лояльности, Мигель методично движется к своей цели.