После расставания Ловис и Киан продолжают видеться в уютном придорожном кафе, обсуждая вопросы опеки над детьми. Киан всё ещё надеется на примирение и просит Ловис отложить подписание документов о разводе хотя бы до Рождества. Эти вынужденные свидания снова пробуждают в них былые чувства, заставляя задуматься о прошлом и будущем. Но смогут ли они вернуть утраченное доверие и начать всё с чистого листа, или для второго шанса время уже безвозвратно ушло?