Пять лет назад Сатору, большой любитель животных, спас уличную кошку, сбитую машиной, дал ей имя Нана и предоставил ей новый дом. Однако теперь жизненные обстоятельства вынуждают его найти для питомицы новых заботливых хозяев. Вместе они отправляются в путешествие, в ходе которого Сатору навещает старых школьных друзей, погружаясь в воспоминания о детстве и юности. Для Наны эта поездка становится возможностью лучше узнать прошлое своего спасителя и понять связь, которая объединяет человека и животное.