Группа учёных уже несколько лет живёт в особняке, предоставленном меценатами, и усердно работает над созданием энциклопедии. Дойдя до буквы «С», профессор филологии Бертрам Поттс осознаёт, что его статья о сленге безнадёжно устарела. Чтобы исправить это, он отправляется в город и в ночном клубе знакомится с очаровательной певицей по прозвищу Пупсик О’Шей, приглашая её в качестве эксперта. Однако он не подозревает, что его новая знакомая — подруга опасного гангстера Джо Лилака, и теперь полиция активно её разыскивает, чтобы получить показания против преступника.