В бразильском пансионате «Тремембе» отбывают наказание самые громкие преступники страны, ставшие медийными персонами. Среди новых обитателей — Сюзан фон Рихтхофен, осуждённая за убийство собственных родителей. Ей предстоит привыкнуть к жизни в закрытом сообществе, где её соседкой оказывается не менее известная преступница Анна Каролина Жатоба. В этом изолированном мирке, помимо строгого распорядка, бурлят личные страсти, формируются временные союзы и возникают сложные любовные треугольники.