Маленькая Хайди приезжает на летние каникулы к дедушке в его горный домик. Во время прогулки по зелёным Альпам с другом Питером она находит раненого рысёнка. Решив во что бы то ни стало спасти малыша и вернуть его семье, дети сталкиваются с коварным планом жадного бизнесмена Шнайттингера, который хочет вырубить лес и переловить всех его обитателей. Теперь Хайди и Питеру предстоит защитить не только спасённого рысёнка, но и весь лесной мир, который для них стал настоящим домом.