В 1999 году Сусана впала в кому, а очнулась лишь в 2024-м. Теперь она — взрослая женщина, но внутри всё та же растерянная подростковая душа. Ей предстоит заново познакомиться с миром, где изменилось абсолютно всё: технологии, общество и даже близкие люди. Героине придётся пройти через неловкие ситуации и комичные недопонимания, пытаясь наладить отношения с семьёй и найти своё место в новой, совершенно незнакомой реальности.